Art & Surface is a bilingual (French/English) digital magazine dedicated to the life of an artist and what surrounds artistic practice on a daily basis. 
 
This listing corresponds to ONLY ONE ISSUE of the magazine, sold in digital format (PDF). No physical products will be shipped. 
 
This second issue explores the art of collaborating.
 
-A text by Victoria Beerman on collaboration in creation
-An interview with Jennifer Kuhns, from JK Mosaic
-An article by Stacy Kenny Mitchell on the silent collaboration between fabric designer, pattern maker and textile artist
-A portrait of the Devenir Collective, presented by Sabine Lecorre-Moore
-A portrait of Andrea Mühlbauer and the way she collaborates with companies that take her designs under license
-A special collaboration told by Mélissa Charette Laganière with the Maison Louis-Cyr, 
and more.
 
 
The magazine brings together several contributors and collaborators, artists and creators from different backgrounds.  The content is presented in full in French and English.
 
This magazine is addressed to:
– Visual artists (painters, illustrators, textile artists, etc.)
– Surface pattern designers
– Creators of artistic products
– Artists-entrepreneurs e s
– Artists at the beginning of their journey or in established practice
– Anyone interested in the life of an artist beyond technique
 
Languages:
✔ French
✔ English
 
Format & delivery
– Format: Flippable digital magazine (you can download the pdf)
– Digital product only
– Immediate download after purchase
– No physical item will be delivered
 
✔ Independent publication
✔ Original creation
 
⚠️ Note
– This listing is for one issue only
– This is not a subscription
– Personal use only
– Any reproduction, resale or distribution is prohibited
 
 
-----------
 
Art & Surface est un magazine numérique bilingue (français / anglais) consacré à la vie d’artiste et à ce qui entoure la pratique artistique au quotidien.
 
Ce listing correspond à UN SEUL NUMÉRO du magazine, vendu en format digital (PDF).
Aucun produit physique ne sera expédié.
 
Ce troisième numéro explore l'Art de collaborer.
 
Ce numéro comprend :
 
-Un texte de Victoria Beerman sur la collaboration en création
-Une entrevue avec Jennifer Kuhns, de JK Mosaic
-Un article de Stacy Kenny Mitchell sur la collaboration silencieuse entre designer de tissu, créatrice de patrons et artiste textile
-Un portrait du Collectif Devenir, présenté par Sabine Lecorre-Moore
-Un portrait d’Andrea Mühlbauer et de la façon dont elle collabore avec les entreprises qui prennent ses motifs sous licence
-Une collaboration spéciale racontée par Mélissa Charette Laganière avec la Maison Louis-Cyr, 
et plus encore.
 
Le magazine réunit plusieurs contributrices et collaboratrices, artistes et créatrices provenant de différents horizons.  Le contenu est présenté intégralement en français et en anglais.
 
Ce magazine s’adresse à :
– Artistes visuels (peintres, illustrateurs, artistes textiles, etc.)
– Designers de motifs de surface
– Créateurs et créatrices de produits artistiques
– Artistes-entrepreneur·e·s
– Artistes en début de parcours ou en pratique établie
– Toute personne intéressée par la vie d’artiste au-delà de la technique
 
Langues:
✔ Français
✔ English
 
Format & livraison
– Format : Magazine numérique feuilletable (vous pouvez télécharger le pdf)
– Produit digital uniquement
– Téléchargement immédiat après l’achat
– Aucun article physique ne sera livré
 
✔ Publication indépendante
✔ Création originale
 
⚠️ À noter
– Ce listing est pour un numéro individuel seulement
– Il ne s’agit pas d’un abonnement
– Usage personnel uniquement
– Toute reproduction, revente ou distribution est interdite